Article R3115-3-1
I. - In order to combat the spread of disease, the Prefect, acting on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, may prescribe: 1° Measures to place and keep affected persons…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 66875 articles for “Art. I-1-3°”
I. - In order to combat the spread of disease, the Prefect, acting on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, may prescribe: 1° Measures to place and keep affected persons…
The prescription of a pathway is suspended when the work contract within a structure mentioned in article L. 5132-4 is suspended for more than 15 days, broken or terminated. The suspension is declared…
I. - The chiropodist is free to communicate to the public, by any means, including on a website, information likely to contribute to the patient's free choice of practitioner, relating in particular t…
I. - Before issuing the authorisation applied for, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines a…
The knowledge verification tests provided for inarticle L. 4321-6 are organised by the Rhône-Alpes Regional Health Agency.
Amending registrations as well as dissolution and the decision declaring the legal entity null and void are published under the conditions provided for in article R. 123-159.
A bulletin annexed to the Official Journal of the French Republic is hereby instituted under the title of Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales.The Bulletin officiel des annonces civi…
A free service of the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales is provided by the administration of the Journaux officiels to the clerks of the commercial courts and the courts of first…
The notice concerning a declaration relating to the sale, transfer, contribution to a company, allocation by division or by auction of a business shall contain:1° The information required by article L…
The notice relating to the new registration, following the leasing of a business or craft establishment, includes the same information concerning the former and new operators respectively.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More