Call us: +33 1 84 88 31 00

French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 4031–4040 of 66875 articles for “Art. I-1-3°”

French Code of Criminal ProcedureIn force

Section 5a: On the transmission and enforcement of freezing orders pursuant to Regulation (EU) 2018/1805 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the mutual recognition of freezing orders and confiscation orders

Article 695-9-30-1

For the application of Regulation (EU) 2018/1805 of the European Parliament and of the Council of 14 November 2018 on the mutual recognition of freezing orders and confiscation orders, the competent a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-42

In accordance with articles R. 335-6 and R. 335-7 of the Education Code, candidates must draw up an application file, enclosing supporting documents attesting to the duration and nature of their exper…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-41

In accordance with article R. 335-7 of the Education Code, the procedure for validating prior learning includes an admissibility stage for the application for validation of prior learning and an asses…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-42-5

The regional director of youth, sport and social cohesion fills in the national tool for monitoring registrations and results for the certification tests of the ministries responsible for youth and sp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-42-4

The regional director of youth, sport and social cohesion will inform candidates, as part of the admissibility decision notified under the conditions laid down in III of article R. 335-7 of the Educat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-43-5

The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion may organise : -support for candidates in validating their experience; -monitoring of candidates after they have passed the jury, in order to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-42-2

Where the request for admissibility is for a complementary certificate, the candidate must enclose a copy of the diploma with which the complementary certification is associated with their admissibili…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-43

Candidates whose application for validation of prior learning is accepted must compile their validation file in accordance with article R. 335-8 of the Education Code. Candidates must use the validati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-43-2

Any complete validation file submitted by a candidate no later than two months before the date of the jury must be presented by the regional director of youth, sports and social cohesion on the date o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

French Sports CodeIn force

Sub-paragraph 3: Validation of acquired experience

Article A212-43-4

In accordance with articles R. 212-10-6 and R. 212-10-7, the regional director of youth, sport and social cohesion notifies the candidate of the decision and fills in the national tool for monitoring…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article

Output:AI Actions

Understand these articles in 60 seconds.

A plain-English summary of the matching articles, how they connect, the key case law and what they mean for your business.

Legislation Intelligence Pack€99

AI summary · Side-by-side comparison · Cost guide · Next step

Certified Translation

Lawyer-reviewed & certified translation.

Replace the AI translation with a lawyer-reviewed or sworn certified version — accepted by courts, registries and counterparties.

€49

article · within 48h

Lawyer-reviewed accuracy
Sworn certified version where required
Per-article or per-section

Need to act on this?

Legal Application Report

Lawyer-reviewed report explaining how these articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

€690

Within 5 business days · Reviewed by trademark counsel

How each article applies to you
Relevant case-law analysis
Risks and obligations flagged
Recommended next steps
Lawyer-signed PDF

Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer +33 1 84 88 31 00

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.