Article R121-10
I. - The Board of Directors meets as often as the interests of the institution require, and in any event at least four times a year.The meeting is held at the registered office of the institution or a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 60412 articles for “Art. I-2°”
I. - The Board of Directors meets as often as the interests of the institution require, and in any event at least four times a year.The meeting is held at the registered office of the institution or a…
The company is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer.
The decisions of the Board of Directors are enforceable fifteen days after receipt of the minutes by the Minister for the Economy, unless the Minister objects. However 1° Decisions relating to the bud…
I. - The general management of La Monnaie de Paris is the responsibility of the Chairman of the Board of Directors, who is appointed under the conditions set out in article 10 of the aforementioned Ac…
When granted, spaces for the deposit or interment of urns in the cinerary site are subject to the provisions of articles R. 2223-11 to R. 2223-23.However, when the plot is taken over, the urn is place…
Associate doctors are given the time and resources they need to carry out their duties and undergo the training referred to in article R. 4623-25. They may not be discriminated against on the grounds…
A collective management organisation governed by Title II of Book III may be approved under I of Article L. 132-20-1, I of Article L. 132-20-3, I of Article L. 132-20-4, I of Article L. 217-2, I of Ar…
I. - Capital gains subject to the articles 39 duodecies to 39 quindecies and realised in the context of a commercial, industrial, craft, liberal or agricultural activity on the occasion of the transfe…
I.-The decision to withdraw administrative authorisation is published in the Official Journal of the French Republic and in the Official Journal of the European Union.This publication is carried out b…
For the assessment of the 60% quota set out in I of Article L. 214-30 : 1° The numerator is made up of the subscription or acquisition price of the securities or rights in the portfolio and the book v…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More