Article R3115-31
I. - Ship inspections and the issue of the health inspection certificate or health inspection exemption certificate are carried out by persons or bodies approved under the conditions defined in articl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9531–9540 of 60412 articles for “Art. I-2°”
I. - Ship inspections and the issue of the health inspection certificate or health inspection exemption certificate are carried out by persons or bodies approved under the conditions defined in articl…
The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall prescribe any measures to eliminate the sources of infection or contamination that they observe.They draw up an inspection report s…
Shipmasters shall facilitate the organisation and conduct of inspections required for the issue of a health inspection certificate or a health inspection exemption certificate for a ship. The persons…
Depending on the seriousness of the risk to public health, the Prefect may inform the authorities of the next port of call of the health situation of the ship and prescribe the necessary measures to r…
I. - The personal data and information recorded in the processing system referred to in I of article D. 5422-4 are kept for the time required:1° To process requests for reimbursement of contributions…
A decree in Council of State shall determine the measures for the implementation of Chapters I and II above and of this Chapter, in particular the emoluments to be allocated to the clerks of the comme…
I. - The place of an intra-Community acquisition of tangible movable property is deemed to be in France if the goods are in France at the time of arrival of the shipment or transport to the purchaser.…
The trade unions of doctors, odontologists and pharmacists in the public health establishments mentioned in Chapters I and II of this Title, which obtained at least 10% of the votes cast in their resp…
Without prejudice to the provisions of Book I of Part VI of this Code, any natural or legal person intending to undertake or continue the operation of a health care establishment referred to in Articl…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the procedures for elections to the councils and disciplinary chambers of the Order of chiropodists are those laid down by the provisions of Ch…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More