20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6311–6320 of 60412 articles for “Art. I-2-2°”
The custodian-account keeper safeguards the rights of account holders to the financial securities held in the account. It may only use these securities for its own account under the conditions set out…
Accounts opened with a central depository may not be seized, even as a precautionary measure. No compulsory execution or protective measures may be taken against an intermediary referred to in Article…
The Ministry of Health acts as the General Secretariat of the National Health Conference.The General Secretary is appointed by order of the Minister for Health.The General Secretary is responsible in…
The provisions of article R. 133-14 of the Code des relations entre le public et l'administration are applicable to the plenary session of the Conférence nationale de santé. In these duly justified ca…
At least six months before the end of the current term of office, the permanent General Secretary launches work to renew the Conference for the next term of office, at which point the body's functions…
When its opinion is required, consultation of the Conference is deemed to have taken place if no action is taken within the period mentioned in the first paragraph of article R. 133-14 of the Code of…
Resolutions are passed by an absolute majority of the votes of the members present or represented. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
The election of the Chairman may only take place if at least half of the members of the National Health Conference are present or have given a mandate. The election of the members representing the col…
The members of the Conference, including the members of the permanent working group, carry out their duties free of charge, as do the qualified personalities who are heard or associated with them. The…
The agenda for meetings of the Plenary Assembly and the Standing Committee is set by its Chairman. The Chairman is required to include questions requested by at least one third of its members or by th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
