Article 1561
…mined by the respective claims of the parties as set out in the application provided for in Article 1560. The parties may not amend their claims other than to update the amount of a claim relating to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…mined by the respective claims of the parties as set out in the application provided for in Article 1560. The parties may not amend their claims other than to update the amount of a claim relating to…
Where the parties have reached only a partial agreement and unless they request its homologation in accordance with Article 1557, they may apply to the judge for a ruling on the residual dispute eithe…
…lculated by applying to the fraction of annual revenue the rate of: 10% for the fraction between €0 and €100,000; 30% for the portion in excess of €100,000 and up to €1,500,000; > 40% for the portion…
Gambling house operators must make a declaration to the customs and excise authorities twenty-four hours before the establishments open..
The proceeds of the tax referred to in articles 1559 et 1560 is allocated to the communes in whose territory the gaming houses have their establishments. It is paid monthly, after deduction of a 5% de…
…d under the regime of participation aux acquêts, each of them retains the administration, enjoyment and free disposal of his or her personal property, without distinguishing between that which belonge…
Aptitude test I.-Technical safety test. The aim of the technical safety test is to check the candidate's ability to progress safely, at a sustained speed, on Nordic-type hilly terrain, whatever the sn…
MANDATORY PROVISIONS OF THE STATUTES OF APPROVED SPORTS FEDERATIONS1. Provisions relating to the purpose and composition of the federation1.1. Purpose of the federationThe statutes include:1.1.1. The…
The agreement reached by the parties to a mediation, conciliation or participatory procedure may be submitted, for the purpose of making it enforceable, to the homologation of the judge competent to h…
The judge shall rule on the application presented to him without debate, unless he deems it necessary to hear the parties. If the application is granted, any interested party may refer the matter to t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More