French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26712680 of 68221 articles for Art. I-3° and Art. 156 bis

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: PUBLIC SERVICE CONTRACTS

Article L1411-3

As soon as the report referred to in article L. 3131-5 of the public procurement code has been communicated, its examination is placed on the agenda of the next meeting of the deliberative assembly, w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Automatic provisional enforcement

Article 514-3

…the provisional enforcement of the decision where there is a serious plea for annulment or reversal and enforcement is likely to entail manifestly excessive consequences. An application by a party who…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Stay of proceedings.

Article 380-1

A final stay decision may be appealed by way of cassation, but only for breach of the rule of law.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Evidence and presumptions

Article 311

…hat the child was conceived during the period extending from the three hundredth to the one hundred and eightieth day, inclusive, before the date of birth. Conception is presumed to have taken place a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Civil solidarity pacts

Article 515-3

…ar, who shall endorse it before returning it to them. The civil registrar registers the declaration and arranges for the publicity formalities to be carried out. Where the civil solidarity pact agreem…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Judgment and minutes

Article 377

The minute of the judgment rendered after deliberation by the assize court and the minute of the judgments rendered by the court are signed by the president and the court clerk. All such judgments mus…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Judgment and minutes

Article 378

…prescribed formalities, the Registrar shall draw up minutes which shall be signed by the President and by the said Registrar. The minutes shall be drawn up and signed within three days at the latest…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Judgment and minutes

Article 379

Unless the president orders otherwise of his own motion or at the request of the public prosecutor or the parties, no mention shall be made in the minutes either of the replies of the accused or of th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Judgment and minutes

Article 376

The court clerk writes the judgment; the legal texts applied are indicated.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: High-level sport

Article L221-3

High-level sportsmen and women and referees and judges on the list mentioned in the first paragraph of article L. 221-2 may take part in competitions for jobs in the State, local authorities, their pu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More