Article Annexe III-2 (art. A312-3)
…EN TO THE PUBLIC Item 1 The general information file specifies or contains : the identity, position and address of the applicant, manager or operator; -the location and surface area of the site(s); -t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…EN TO THE PUBLIC Item 1 The general information file specifies or contains : the identity, position and address of the applicant, manager or operator; -the location and surface area of the site(s); -t…
…headgear. 2. Articles for the protection of all or part of the face such as mouthguards, mesh masks and visors. 3. Articles for the protection of the eye such as swimming and diving goggles and masks,…
…e to complete it. It is your responsibility to ensure that the questionnaire is completed correctly and to follow the instructions based on the answers given. Sport: it's recommended for everyone. Hav…
…nality of the legal organisation of French sport, a mixed system based on the logic of associations and public authorities through the delegation given to certain federations.This delegation leads to…
…aluation is compulsory for companies whose securities are admitted to trading on a regulated market and for companies in which a company whose securities are admitted to trading on a regulated market…
1. Remuneration paid to apprentices by companies employing ten or fewer employees is exempt from payroll tax. 2. (Repealed for salaries paid from 1 January 1996). 3. For companies other than those men…
…operator of the sports facility, contains the following information, which is essential for checks and updates:- the dates and nature of the development and conversion work, in particular to the stan…
The departmental councils of the overseas departments may, by deliberation, exempt from land registration tax or registration duty the acquisition of buildings that the purchaser undertakes to allocat…
…declaration of its results, the company produces:A statement that mentions the nature, consistency and characteristics of the assets transferred or the property acquired in lieu, the person, body, tr…
…NCE PROVIDED FOR IN ARTICLE L. 231-8 OF THE CODE DU SPORT Identification (surname, first name, date and place of birth) of the athlete: III. III -Reason for the interviews (Disciplinary decision: date…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More