20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8311–8320 of 68221 articles for “Art. I-3° and Art. 156 bis”
…the implementation of the measures mentioned in article L. 2224-7-7, a dedicated coordination unit and steering committee may be set up by the public person mentioned in article L. 2224-7-5. In the c…
…f the visible parts of the water abstraction device, well or borehole, in particular the protection and metering systems;2° An assessment of the uses to which the water is put or may be put from this…
Open the article to read the full text in English.
For the application of I of article R. 213-15 of the Environment Code , the Prefect of Corsica involves, as necessary, the departments of the Corsican collectivity in the basin administrative commissi…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5124-3, manufacturers and importers of medicinal products may only distribute investigational medicinal products and, where applicable, ancillary…
Within the framework of their respective competences mentioned in articles L. 5311-1 and L. 5311-2 and in 6° of article L. 6121-1, the State or the region may finance, where appropriate with the profe…
…entres, 15% for hospital centres ; 2° Procedures other than imaging, radiotherapy, nuclear medicine and biology procedures: 25% for university hospital centres, 16% for hospital centres; 3° Imaging, r…
…p a charter for private practice within the hospital, including at least the clauses set out in a standard charter laid down by order of the Minister for Health. The purpose of these clauses is to ens…
For the application of Article L. 2153-2, a tender may be rejected if the proportion of products originating in third countries exceeds 50% of the total value of the products making up the tender. For…
Retirement pensions already liquidated and rights acquired before 30 March 1992 by elected municipal officials continue to be honoured by the institutions and bodies with which they have been constitu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
