Article 2374-3
The assignee is free to dispose of the sum assigned, unless an agreement to the contrary specifies its use.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3401–3410 of 56936 articles for “Art. I-3°”
The assignee is free to dispose of the sum assigned, unless an agreement to the contrary specifies its use.
The continuing training provided for by Article L. 743-15 ensures that the commercial court clerks update and perfect the knowledge required to practise their profession. The duration of continuing tr…
To benefit from the grant or subrogation provided for in article L. 2333-52, the communes or groupings of communes concerned shall send to the département, when the latter has instituted the departmen…
The unsuccessful plaintiff in the forgery action shall be ordered to pay a civil fine of a maximum of 10,000 euros without prejudice to any damages that may be claimed.
The registration of forgery against an authentic instrument gives rise to communication to the public prosecutor.
The judge may order the person who drew up the disputed deed to be heard.
1. Reports of customs offences are submitted to the Public Prosecutor, and defendants who are caught are brought before this magistrate. 2. To this end, the civil and military authorities are obliged…
I. - It is forbidden to assign young people to work involving the casting of glass or molten metal and to allow them to habitually enter premises used for such work. II. - The prohibition mentioned in…
Any application for recusal against the first president of the court of appeal and any application for dismissal on grounds of legitimate suspicion against the court of appeal as a whole must be the s…
Challenges against several judges must, on pain of inadmissibility, be requested by the same document unless a ground for challenge subsequently becomes apparent. The application shall be lodged, inve…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More