20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4911–4920 of 56936 articles for “Art. I-3°”
The purchaser may require candidates to attach a French translation to the elements and documents drawn up in another language that they submit pursuant to this chapter.
Any person who opens or runs a pawnshop or pledge house without legal authorisation is liable to six months' imprisonment and a fine of €9,000. The same penalties shall apply if a person with authoris…
I. - Each year, the Commission nationale d'aménagement commercial publishes a report incorporating data relating to the activity of the departmental and national commissions. This report shall also in…
The company savings plan may be set up at the initiative of the company or by an agreement with the employees, concluded under the conditions provided for in article L. 3322-6, in particular with a vi…
The Appointments Committee periodically and at least once a year assesses the structure, size, composition and effectiveness of the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercisi…
The Appointments Committee provided for in Article L. 511-89 shall identify and recommend to the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent supervisory functions…
Without prejudice to other provisions applicable in this area, the Appointments Committee shall set a target for the balanced representation of women and men on the Board of Directors, the Supervisory…
In carrying out its duties, the appointments committee shall ensure that the board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions is not dominated by…
The Ministry of Health acts as the General Secretariat of the National Health Conference.The General Secretary is appointed by order of the Minister for Health.The General Secretary is responsible in…
The term of office of the members of the National Health Conference is five years, and members may not serve for more than ten consecutive years. Any member who, during his term of office, dies, resig…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
