Article R431-34
Supervision of the operations carried out by the Caisse Centrale de Réassurance on behalf of the Fonds National de Garantie des Calamités Agricoles is exercised under the same conditions as supervisio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7791–7800 of 56936 articles for “Art. I-3°”
Supervision of the operations carried out by the Caisse Centrale de Réassurance on behalf of the Fonds National de Garantie des Calamités Agricoles is exercised under the same conditions as supervisio…
The operations of the national guarantee fund for agricultural disasters are recorded in terms of both income and expenditure in separate accounts kept by the central reinsurance fund. An order of the…
The financial and accounting operations of the Fonds national de garantie des calamités agricoles are carried out by the Chairman of the Board of Directors of the Caisse centrale de réassurance, assis…
For subsequent contracts based on a framework agreement, the purchaser does not need to send an award notice.
The composition, organisation and operating procedures of the Observatoire économique de la commande publique are set out in an order appended to this code.
Draft contracts and any amendments thereto must be approved in writing by the Prefect prior to signature. In the absence of a response within fifteen days of the reasoned proposal from the territorial…
Members of the General Meeting may be convened either by registered letter with acknowledgement of receipt, or by electronic means with acknowledgement of receipt, or by a notice inserted in at least…
No agent may be authorised:-if he has been convicted of a criminal or penal offence entered in bulletin no. 2 of the criminal record, or in an equivalent document in the case of a national of the Euro…
A foodstuff may only be marketed if it is accompanied by a statement that makes it possible to identify the batch to which it belongs. A "batch" is defined as a set of sales units of a foodstuff that…
Where a basic inspection has not established non-compliance with the regulations, the quantity of the product rendered unusable shall be reimbursed under the conditions set out in article L. 512-24.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More