Article Annexe III-3 (art. A312-8)
HOMOLOGATION REGISTERThe approval register, which is kept under the responsibility of the owner or the operator of the sports facility, contains the following information, which is essential for check…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 56936 articles for “Art. I-3°”
HOMOLOGATION REGISTERThe approval register, which is kept under the responsibility of the owner or the operator of the sports facility, contains the following information, which is essential for check…
For the companies mentioned in 3° of I of article L. 214-31, the condition of exclusive ownership is met when securities giving access to the capital of companies whose purpose is not to hold financia…
An undertaking for collective investment in real estate may receive or grant security interests in immovable property or rights in rem referred to in 1° of I of article L. 214-36 or in the units or sh…
I.-Where they have applied the provisions of I of article 1464 I, the municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by a deliberation of…
When the Minister enjoins an investor, pursuant to 1° of I and II of Article L. 151-3-1, to submit an application in order to regularise its situation, the injunction shall specify the documents and i…
I. - In the event of the assignment or cancellation of all or part of the settlor's rights representing the property or rights transferred to the trust assets, the results of the trust assets shall be…
Any manager of a person referred to in I and 3° of II of Article L. 612-2 who fails to make the transfer referred to in the last paragraph of Article R. 612-32 is liable to a fifth-class fine.Repetiti…
I. - The tax credit defined in article 244 quater J is deducted up to one fifth of its amount from the income tax due by the taxpayer in respect of the year during which the credit institution or fina…
In article R. 713-17 : a) In 7° of I and 3° of II, the words: "of the category and, where applicable, the sub-category to which" are replaced by the words: "of the college to which"; b) In 1° of II, t…
ANNEX X-I provided for in article R. 3533-2Economic and Social Council of the Departmental Authority of Mayotte Number of council members : 32 (Including: 1 re category: 13; 2 e category: 13; 3 e cate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More