Article R4624-41-4
The healthcare professional shall ensure that the videotaped visit or examination can be carried out under satisfactory sound and visual conditions that guarantee the confidentiality of the exchanges.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 54001 articles for “Art. I-4°”
The healthcare professional shall ensure that the videotaped visit or examination can be carried out under satisfactory sound and visual conditions that guarantee the confidentiality of the exchanges.…
Business secrecy is not enforceable where obtaining, using or disclosing the secrecy is required or authorised by European Union law, international treaties or agreements in force or national law, in…
In proceedings relating to an infringement of business secrecy, secrecy is not enforceable where it was obtained, used or disclosed:1° To exercise the right to freedom of expression and communication,…
In proceedings relating to an infringement of business secrecy, secrecy is not enforceable where: 1° The business secret was obtained in the context of the exercise of the right to information and con…
It is prohibited to require immediate or deferred payment for goods or services supplied by a trader or, in the case of goods, to require their return or preservation, without the goods having been th…
Payment resulting from a legislative or regulatory obligation does not require an express prior commitment.
The provisions of article L. 121-12 do not preclude the charging of interest, commissions or fees in respect of overdraft facilities or bank overdrafts provided for in the account agreement instituted…
The Union nationale's budget is approved by the General Meeting, on the recommendation of the Board of Directors, in accordance with the procedures set out in its articles of association and internal…
The resources of the Union nationale and the regional unions are made up of :1° An allocation from the Caisse nationale de l'assurance maladie under the national fund for health democracy provided for…
The financial agreement concluded with the National Union pursuant to II of Article D. 221-35 of the Social Security Code is drawn up on the basis of an annual work programme and a provisional budget.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More