Article D35
Where a letter rogatory prescribes simultaneous operations at various points in the territory, the examining magistrate may order its distribution by any means to the examining magistrates or judicial…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11–20 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
Where a letter rogatory prescribes simultaneous operations at various points in the territory, the examining magistrate may order its distribution by any means to the examining magistrates or judicial…
Open the article to read the full text in English.
Ability test provided for in article R. 321-67 Legal subjects Voluntary and judicial sales: concepts and distinctions; applicable texts. Taxation. Resale rights. Intervention by the State: right of pr…
…ount of this income is deemed to be equal to the difference between the nominal amount of the issue and the fraction transferred outside France, plus interest capitalised up to this twelfth anniversar…
The headquarters and jurisdiction of the territorial judicial police departments of the territorial directorates of the national police are determined in accordance with the following table: DIRECTION…
…declaration of its results, the company produces:A statement that mentions the nature, consistency and characteristics of the assets transferred or the property acquired in lieu, the person, body, tr…
I.-Where they have applied the provisions of I of article 1464 I, the municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by a deliberation of…
…f recovery provided for in Article 103(1) of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 establishing the Customs Code of the Union, applicable to the c…
Where a person has unduly paid national duties and taxes recovered in accordance with the procedures of this Code, he may obtain reimbursement, unless the duties and taxes have been passed on to the p…
…he payment, guarantee or reimbursement of debts of any kind recovered by the customs administration and other customs matters that do not fall within the jurisdiction of the criminal courts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More