French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44014410 of 67437 articles for Art. I-5° bis and Art. 35 bis

French Commercial codeIn force
Subsection 3: Operating conditions.

Article L812-5

…ancières de professions libérales. Where the legal form of practice is a company, the share capital and voting rights may be held by any person practising a legal or judicial profession or by any pers…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Employee information.

Article R3341-5

The employee savings book provided for in Article L. 3341-6 is drawn up on any durable medium and is given to each employee when his or her employment contract is concluded. It includes:1° A reminder…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Clearances

Article R4216-5

…proportionate to the total number of people using it. This width is calculated on the basis of a standard passage unit of 0.60 metres. However, when a clearance has only one or two passage units, the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section.

Article R6414-5

In articles R. 6152-64 and R. 6152-245, the references to articles L. 225-2 and L. 225-17 of the Code de l'action sociale et des familles are replaced by the reference to article L. 225-2 of the Code…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Provisions common to the different election methods

Article R4311-58

The date of the elections to the departmental and interdepartmental councils of the College of Nurses and the voting procedures are set by the National Council. Nurses who have been registered with th…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Minimum standards applicable to antenatal consultations.

Article R2122-5

…must have an impermeable floor or a floor coated with substances that allow frequent washing. Walls and partitions must be coated with washable paint. The premises must be cleaned and aired after each…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Elections

Article R4441-5

Elections to the disciplinary chambers in New Caledonia and French Polynesia shall take place no later than four months after the date of renewal of the body of the Association.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Purpose of agreements.

Article R6142-5

Agreements are concluded for two years and are renewable by tacit agreement, unless terminated by one of the parties giving four months' notice.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: National Committee for Medical Assessment.

Article D1414-50

The National Committee for Medical Evaluation comprises :1° The President of the Académie nationale de médecine ;2° The President of the Ordre National des Médecins ;3° The President of the Conference…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Provisions relating to the statutes of professional leagues

Article R132-5

…articles of association of the professional league shall specify the rules governing the convening and deliberation of the governing body and the conditions under which it shall appoint an executive…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. I-5° bis and Art. 35 bis” | French Legislation