French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45814590 of 67437 articles for Art. I-5° bis and Art. 35 bis

French Public Health CodeIn force
Section 1: Permanence of care in general medicine

Article R6315-5

…requires a written order, it is sent to a pharmacy. The prescription, which is limited in duration and non-renewable, complies with the recommendations for good professional practice issued by the Ha…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to certain uses of orphan works

Article L135-5

When the diligent, proven and serious searches mentioned in Article L. 135-3 have made it possible to identify and locate the holder or holders of the rights in a work, the work ceases to be orphan. W…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Role of sports federations

Article L231-5

Sports federations look after the health of their members and to this end take the necessary measures, particularly with regard to training programmes and the calendar of competitions and sporting eve…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: Civil actions

Article L615-5

Infringement may be proven by any means. To this end, any person having standing to bring an infringement action shall be entitled to have carried out at any place and by any bailiffs, where appropria…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V : Powers of the State representative in the département

Article L2215-5

…sentially revocable road permissions on public roads which are placed within the remit of the mayor and the purpose of which is, in particular, the establishment in the ground of the public road of pi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Salaried professional sportspeople

Article A231-5

No later than two months following the recruitment of salaried professional athletes, and annually thereafter, they shall undergo the examinations provided for in article A. 231-3. In addition, the de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: The National Commission for Commercial Development.

Article L751-5

The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Compulsory licences

Article R613-5

On pain of inadmissibility, the summons and pleadings must, within fifteen days of service, be communicated by registered letter with acknowledgement of receipt to the National Institute of Industrial…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter V: Public body responsible for adult vocational training

Article L5315-5

…e public establishment are made up of State grants, fees for services rendered, proceeds from sales and rentals as well as authorised loans, donations and legacies and miscellaneous income. State allo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-5

…13-9 does not apply to compulsory group contracts. In the case of optional group policies, notwithstanding the same article L. 113-9, omission or misrepresentation on the part of a member who has not…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. I-5° bis and Art. 35 bis” | French Legislation