French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63816390 of 67437 articles for Art. I-5° bis and Art. 35 bis

French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Search for an assignment.

Article R6152-50-7

…for in article L. 5424-1 of the Labour Code under the conditions provided for in articles L. 5422-2 and L. 5422-3 of the same code. This allowance is paid by the Centre National de Gestion.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6113-5-2

…erformance of his duties under article R. 6113-4 may only access, under the latter's responsibility and control, the personal data mentioned in article R. 6113-1 that is strictly necessary for the per…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Single chapter: Processing of personal data known as the "interministerial information system for victims of attacks and disasters".

Article R2-15-5

…ned Regulation does not apply to the processing of personal data of the persons mentioned in 1°, 2° and 3° of Article R. 2-15-1 by authorised personnel of the Ministry of Justice, the investigation de…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
A: Authorisation for gendarmerie judicial police officers

Article R15-2-5

…status of judicial police officer, by order issued either ex officio or on the proposal of the commander of the gendarmerie group or region.The public prosecutor will first hear the judicial police o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Conditions specific to the modality: "systemic drug treatments for cancer".

Article D6124-134-5

…nts for cancer practising in accordance with the qualifications mentioned in articles D. 6124-134-1 and D. 6124-134-2 when the treatment concerns adults and in article D. 6124-134-3 when the treatment…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 4a: Supervision of the practice of the profession

Article R422-55-2

Any natural or legal person practising the profession of industrial property attorney is subject to checks by the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle concerning compliance with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
1. Functions.

Article R6152-26-5

When the director of the establishment makes his decision subject to a ban on the practitioner carrying out a lucrative private activity within a maximum radius of ten kilometres of the public health…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter Va: Prevention of offences committed via the Internet

Article 67 D-5

…erators, within the meaning of Article 3(i) of Regulation (EU) 2022/2065 of the European Parliament and of the Council of 19 October 2022 on an internal market for digital services and amending Direct…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Other consequences

Article L232-23-5

…violation, with all the resulting consequences, including the withdrawal of medals, points, prizes and winnings. II. - The decision of the Sanctioning Committee or the agreement validated by the Coll…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Health establishments responsible for psychiatric care without consent.

Article L3222-5-1

I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. I-5° bis and Art. 35 bis” | French Legislation