Article L231-5-1
Sports federations cooperate in the fight against doping with international federations and national anti-doping organisations. To this end, either spontaneously or at the request of the French Anti-D…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6481–6490 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
Sports federations cooperate in the fight against doping with international federations and national anti-doping organisations. To this end, either spontaneously or at the request of the French Anti-D…
If the patent relates to a process for obtaining a product, the court may order the defendant to prove that the process used to obtain an identical product is different from the patented process. If t…
…roceedings under this Title may order, if necessary under penalty, in order to determine the origin and distribution networks of the allegedly infringing products or processes which infringe the right…
The detailed rules for the application of this chapter shall be determined by decree.
When the meetings referred to in article L. 626-3 have been called upon, in vain, to reconstitute shareholders' equity which has fallen below half the share capital, the minutes of the deliberations s…
A candidate who fails a certification test may be entitled to a second assessment session during the training session.
…tat de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (State diploma in youth, popular education and sport), the candidate's file mentioned in article A. 212-36 is completed by the production of th…
…le R. 814-28-4 shall be completed with the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires, university establishments or training bodies, registered or having filed a d…
…erencing or purchasing office for retail businesses do not file their accounts under the conditions and within the time limits laid down in articles L. 232-21 to L. 232-23, the president of the commer…
…y proceedings, may enjoin, subject to a fine, the manager of any legal person to file the documents and deeds in the register of commerce and companies to which that legal person is required by legisl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More