20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 67437 articles for “Art. I-5° bis and Art. 35 bis”
At the end of each derogation period, a progress report on the work undertaken and the results of the monitoring and control programme implemented during the derogation period is drawn up by the perso…
The coordination committee is responsible for :- coordinating, within its field of competence and according to the sexual health approach referred to in article L. 3121-2 of this Code, the players wor…
…the conditions set out inarticle 32 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management are sent, together with the supporting documents, to the accounting office…
…in Article R. 742-33 a partial exemption from the training period provided for in articles L. 811-5 and L. 812-3, to the article 2 du décret du 19 juin 1973 relatif à la formation professionnelle des…
…he Commission's decision is notified to the interested party, the President of the National Council and the Government Commissioner by registered letter with acknowledgement of receipt. It is also not…
A mutual fund is set up at the initiative of a management company, which manages the fund. This company draws up the fund rules. Subscribing to or acquiring units in a fonds commun de placement implie…
…ection with regard to the marketing of structured deposits; 2° the rules provided for in Sections 2 and 3 of Chapter III of Title I of Book V relating to the issuance, respectively, of obligations fon…
Persons required to draw up a preventive recovery plan pursuant to I and II of Article L. 613-35 shall set up a system for regular monitoring of the indicators mentioned in VI of the same article.
…one issuer ;3° 10% of money market instruments issued by the same issuer.The limits laid down in 2° and 3° may not be complied with at the time of acquisition if, at that time, the gross amount of the…
The competent administrative authority referred to in article D. 351-3 is the Minister for the Economy.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
