French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 84918500 of 67437 articles for Art. I-5° bis and Art. 35 bis

French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-14

…corded in writing. A copy of the agreement must be filed with the regional pharmacists' association and with the head office of the regional health agency.Any stipulation intended to establish that ow…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-15

…acists depending on the overall activity of his pharmacy.The conditions for assessing this activity and the methods for transmitting the corresponding information to the regional health agency are def…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-8

In order to be the proprietor of a pharmacy open to the public, to become the manager of a pharmacy after death, or of a mutualist or miner's aid pharmacy, the pharmacist must provide proof of at leas…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-11

…vided that this company owns only one pharmacy, regardless of the number of pharmacists associated, and that the pharmacy is managed by one or more of the associated pharmacists.Managers and members a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-13

…ted company operating the pharmacy in which he works continues to work under an employment contract and remains legally subordinate to the pharmacist(s) in charge of the pharmacy. The terms and condit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Operating conditions

Article L5125-10

Notwithstanding articles L. 5125-4, L. 5125-11, L. 5125-3, L. 5125-12 and L. 5125-18, any opening or acquisition by a mutual society or union of mutual societies of an existing pharmacy and any transf…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Miscellaneous provisions

Article R1110-16

…ssional associations, in the case of health professionals against whom complaints have been lodged, and the Director of the Union nationale des caisses d'assurance maladie (National Union of Health In…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Accelerated procedure

Article R1124-17

…or when it concerns the assessment of a promising compound in an indication with a severe prognosis and no therapeutic alternative. By way of derogation from the first paragraph of II of article R. 11…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: Financial provisions.

Article L5214-23

…de communes include:1° The tax resources mentioned in II or, where applicable, I of Article 1379-0 bis of the General Tax Code, as well as those mentioned in V of the same article.The communauté de c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: Financial provisions.

Article L5214-23-2

…rary exemptions enjoyed by new constructions as well as the premises referred to in articles 1384 C and 1384 D of the General Tax Code in respect of property tax on built-up properties are offset by a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More