Article R511-3-3
…st of the information it deems necessary to carry out the assessment provided for in Article R. 511-3-2 and which must be communicated to it as part of the notification provided for in I of Article L.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 56939 articles for “Art. I-al. 3”
…st of the information it deems necessary to carry out the assessment provided for in Article R. 511-3-2 and which must be communicated to it as part of the notification provided for in I of Article L.…
After a marketing authorisation has been granted, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require the marketing authorisation holder to carr…
The judge may, at the request of the parties or of his own motion, order the joinder of several proceedings pending before him if there is a link between the disputes such that it is in the interests…
Decisions to join or separate proceedings are measures of judicial administration.
The civil action may be brought at the same time as the public action and before the same court. It will be admissible for all counts of damage, both material and bodily or moral, arising from the act…
1. Signatories of declarations are liable for omissions, inaccuracies and other irregularities in the declarations, subject to recourse against their principals. 2. Where the declaration has been draw…
…presentative of the Corsican Massif Committee referred to in the fifth paragraph of Article L. 4421-3 and his replacement are appointed by the standing committee provided for in the third paragraph of…
…ry four state-qualified nurses;2° One nursery assistant or auxiliary nurse for every four open beds;3° A masseur-physiotherapist seven days a week, with proven experience in paediatric critical care;4…
The third party defendant is required to proceed in the court in which the original claim was brought, without being able to decline the territorial jurisdiction of that court, even by invoking a juri…
The judge may invite the parties to put in evidence all interested parties whose presence he deems necessary for the resolution of the dispute. In non-contentious matters, he may order the putting in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More