20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 56939 articles for “Art. I-al. 3”
The production company has a period of three years from the date of issue of the prior authorisation to obtain the final authorisation.If this period is not respected, the production company is requir…
…311-3, meet the following conditions: 1° Be independent of any pu…
The granting of aid is subject to an initial decision taken after consulting the relevant specialised committee.This decision establishes the principle of granting aid and sets the amount. It is taken…
Financial support for the preparation of projects is awarded on the basis of the artistic quality of the projects submitted and the economic conditions under which they were prepared.
The aid is awarded in the form of a grant.When aid is awarded for a programme of works, it is the subject of an agreement concluded with the videogram publisher.
…hat present a serious risk to public health, the persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall forward all necessary information to the regional health agency without delay.An order…
…f of the State are kept for a period of five years by the persons or bodies mentioned in Article R. 3115-31 and are made available to the Director General of the Regional Health Agency.The approved pe…
The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 may issue one-month extensions to the validity of health inspection certificates or exemption certificates for ships in the ports mention…
…rtificate are carried out by persons or bodies approved under the conditions defined in articles R. 3115-38 to R. 3115-41. II. - Health inspection certificates or health inspection exemption certifica…
The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 shall prescribe any measures to eliminate the sources of infection or contamination that they observe.They draw up an inspection report s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
