Article L5441-1
Carrying out the non-clinical trials mentioned in article L. 5141-4 without complying with the good laboratory practice mentioned in the same article is punishable by a fine of 3,750 euros.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 63992 articles for “Art. I.1° bis”
Carrying out the non-clinical trials mentioned in article L. 5141-4 without complying with the good laboratory practice mentioned in the same article is punishable by a fine of 3,750 euros.
Public, private and community health establishments provide diagnosis, monitoring and treatment for the sick, injured and pregnant women, under the conditions set out in this code, taking into account…
As stated in article…
A medical biology laboratory may not carry out medical biology examinations without accreditation.Accreditation shall cover all the medical biology activities carried out by the laboratory, taking int…
The Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé (French Health Products Safety Agency) carries out national quality control of medical biology test results, the procedures for which a…
Without prejudice to Articles L. 1223-2 and L. 5313-1, the structures of the Etablissement Français du Sang which ensure the biological qualification of donations are subject to the provisions of this…
The publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales provided for in Article L. 141-12 contains the information mentioned in Article R. 123-211. The publication in a medium au…
Chapters V and VII of Title I of Book II of this Part do not apply in the communes of the department of Guadeloupe and the territorial collectivities of French Guiana and Martinique..
I.-Any federation of associations referred to in the third paragraph of Article 2-15 may be registered with the Minister of Justice, in accordance with the procedures specified in II of this article,…
The terms of application of II to IV of Article 28 of Organic Law No. 2011-333 of 29 March 2011 on the Human Rights Defender are specified by this article. I.-The proposal for a settlement made by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More