Article R5121-41
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1191–1200 of 51623 articles for “Art. I.5°”
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
A decree in the Conseil d'Etat will specify the conditions for the application of articles L. 1435-5-1 to L. 1435-5-4, and in particular the procedures for billing procedures performed as part of outp…
Each year, the national councils of the professional associations, in the case of health professionals against whom complaints have been lodged, and the Director of the Union nationale des caisses d'a…
The minutes of Social and Economic Committee meetings, once adopted, may be posted or distributed within the company by the Committee secretary, in accordance with the procedures set out in the Commit…
The deliberations of the social and economic committee are recorded in minutes drawn up by the committee secretary within a period and in accordance with procedures defined by an agreement concluded u…
The employer or the staff delegation of the social and economic committee may decide to have meetings of the social and economic committee recorded or stenographed in accordance with article L. 2315-3…
In the absence of an agreement as provided for in the first paragraph of Article L. 2315-34, the deliberations of the Social and Economic Committee are recorded in minutes drawn up by the secretary wi…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2315-34, the minutes are drawn up and sent to the employer by the secretary of the Social and Economic Committee within fifteen days of the…
For the application of articles 694-7 and 695-2 of this code, the Minister of Justice shall give his approval after receiving the opinion of the National Director of the Judicial Police. For the appli…
An interministerial technical assistance service is set up within the National Directorate of the Judicial Police, made up of police officers, gendarmerie members and customs officers. This service is…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More