20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2211–2220 of 56536 articles for “Art. II & IV”
…employee savings, any higher maximum seniority condition appearing in the profit-sharing and incentive agreements and in the company savings plan regulations in force on that same date.
An employee of an employers' group who benefits from a profit-sharing, incentive or employee savings plan agreement, set up in a company of the group to which he/she is seconded, which provides for a…
For its application in Mayotte, the first sentence of the sixth paragraph of article D. 4221-26 is replaced by the following provisions: "The list mentioned in the first paragraph may be consulted on…
…are issued in the form of a life annuity; 2° The rights corresponding to the other payments are delivered, at the choice of the holder, in the form of a capital sum, paid up in one go or in instalmen…
Individual rights in the process of being built up may be transferred to any other retirement savings plan. The transfer of rights does not entail any change in the conditions for their purchase or li…
…luntary payments by the holder ; 2° Sums paid under the profit-sharing scheme provided for in Title II of Book III of Part III of the Labour Code, or under the incentive scheme provided for in Title I…
…le L. 224-1 in the following cases only: 1° The death of the holder's spouse or their partner in a civil solidarity pact; 2° The disability of the holder, their children, their spouse or their partner…
…for transferring them to another retirement savings plan. Holders of a retirement savings plan receive detailed information specifying, for each asset in the plan, the performance gross of fees, the…
…ent savings products they have subscribed to during their lifetime. The online service mentioned in III of article L. 161-17 of the Social Security Code provides access to this information at any time…
Payments into a retirement savings plan that has given rise to the opening of a securities account are allocated to the acquisition of financial securities offering sufficient protection for the savin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
