Article L5421-4
Failure by any person exploiting a medicinal product or product to communicate any new information likely to influence the assessment of the benefits and risks of the medicinal product or product conc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3721–3730 of 56536 articles for “Art. II & IV”
Failure by any person exploiting a medicinal product or product to communicate any new information likely to influence the assessment of the benefits and risks of the medicinal product or product conc…
…s authorised. In this case, articles L. 1251-21 to L. 1251-24, 2° and 3° ofarticle L. 2312-6, 9° of II ofarticle L. 2312-26 andarticle L. 5221-4 of this Code as well as articles L. 412-3 to L. 412-7 o…
Any profit-making operation whose sole purpose is the loan of labour is prohibited. However, these provisions do not apply to operations carried out within the framework of : 1° The provisions of this…
…this article within the same group, within the meaning of the provisions ofarticle L. 233-1, I and II of article L. 233-3 and article L. 233-16 of the French Commercial Code. It may not exceed two ye…
Where, pursuant to Article L. 642-10, the decision adopting or amending the plan orders the temporary inalienability of the transferee's movable equipment and has become final, the administrator or, f…
Deregistration fees are included in the cost of registration.
…rt if the disposal was not envisaged when his offer was filed under the conditions set out in 7° of II of article L. 642-2. The liquidator, informed by the assignee under the conditions of the first p…
The inalienability measure provided for in Article L. 642-10 is, at the behest of the administrator or, failing this, the liquidator, mentioned in the public registers in which the assets declared ina…
The court shall rule on the authorisation provided for in
The court shall verify that the conditions required by article L. 642-12 are fulfilled and states in the judgment adopting the plan the securities whose charge is transferred. An extract of the judgme…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More