Article 216
Unless they have been permitted or directed to withdraw after giving evidence, witnesses shall remain at the disposal of the judge until the close of the enquiry or the hearing. They may, until that t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3791–3800 of 56536 articles for “Art. II & IV”
Unless they have been permitted or directed to withdraw after giving evidence, witnesses shall remain at the disposal of the judge until the close of the enquiry or the hearing. They may, until that t…
Everyone may be heard as a witness, with the exception of persons who are incapacitated from giving evidence in court. Persons who are unable to give evidence may, however, be heard under the same con…
Witnesses cannot read any drafts.
The judge shall authorize the witness, at his request, to receive any compensation to which he may be entitled.
Where a collective company pension savings plan has been set up, all employees of the company are entitled to benefit from its provisions. However, a seniority condition may be required. This may not…
…the assets to which payments have been allocated and of the various charges levied. When the plan gives rise to the subscription of a group insurance contract, the execution of which is linked to the…
The transfer of individual rights from a collective company pension savings plan to another pension savings plan before leaving the company is only possible up to a limit of one transfer every three y…
…214-164, the plan rules provide for the setting up of a supervisory committee made up of representatives of the company and, at least half, representatives of the plan members. The procedures for appo…
A collective company pension savings plan may be set up at the initiative of the company or in accordance with one of the procedures mentioned in article L. 3322-6 of the Labour Code. Where the compan…
The plan rules set out the terms and conditions under which the employer is to bear the costs of managing the plan. The list of costs that must be borne by the employer is specified by decree.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More