20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 56536 articles for “Art. II & IV”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Distributing or transferring gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations, whether free of charge or for consi…
…reparations without authorisation or when authorisation is suspended or withdrawn is punishable by five years' imprisonment and 375,000 €. II - The same penalties apply to the act or attempted act of:…
…a commercial or industrial business or a commercial company or any other professional or social activity in the exercise of which the offence was committed, in accordance with the terms of article 13…
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
The revenues of the budget of the communauté de communes include:1° The tax resources mentioned in II or, where applicable, I of Article 1379-0 bis of the General Tax Code, as well as those mentioned…
…evenue that the communauté de communes suffers as a result of the extension from fifteen to twenty-five years of the exemptions from property tax on built-up properties provided for in Articles 1384 A…
Only the following may be mortgaged: 1° Immovable property which is in the trade and its accessories deemed to be immovable; 2° Usufruct of the same property and accessories, for the duration of its t…
A conventional mortgage may only be granted by a deed executed in authentic form. The transfer and release of the mortgage shall take place in the same form. Contracts concluded outside Mayotte may on…
As an exception to the provisions of Article 2377, the only general liens on immovable property applicable in Mayotte are legal costs and the rights of the Public Treasury. These two liens are exempt…
…AIFs established in a third country, is subject to : 1° Compliance by the manager with the legislative and regulatory provisions applicable to portfolio management companies; 2° The existence of appr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
