20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6091–6100 of 56536 articles for “Art. II & IV”
Joint decrees by the ministers for labour and agriculture specify the accreditation conditions and methods to be used for measuring :1° Noise ;2° Mechanical vibrations ; 3° Artificial optical radiatio…
…gional council or councils of the Ordre national des vétérinaires. If the relevant council has not given its opinion within two months, the Director General may take a decision. When a company has sev…
…acture or import of medicated feedingstuffs, silence on the part of the Director General will be equivalent to a refusal of authorisation on expiry of a period of ninety days from the date of receipt…
If, within a period of two years following notification of the authorisations provided for in articles R. 5142-8 to R. 5142-10, the establishment is not operating, these authorisations lapse. However,…
…ail. Except in urgent cases, these decisions may only be taken after the interested party has been given the opportunity to present his observations. When the decision concerns an establishment mentio…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicame…
The procedures for submitting and examining applications for authorisation to open, for modification of initial authorisations and for transfer of authorisations to open, as provided for in articles R…
…onnement et du travail. This information is provided: 1° No later than six months before the definitive closure of this establishment for the establishments mentioned in 1° to 3° of article R. 5142-1;…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may request from the applicant any additional information necessary for the exami…
The change of ownership or management lease of part of a veterinary pharmaceutical establishment is subject : 1° A modification of the initial opening authorisation under the conditions set out in art…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
