French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 801810 of 62896 articles for Art. II · Arts. R 611-13 to R 611-16

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Referral to and decision by the court.

Article R631-13

The decision by which the court modifies the date of cessation of payments is notified to the debtor, communicated to the persons mentioned in article R. 621-7 and is advertised as provided for in art…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Reporting cases of intoxication to toxicovigilance organisations

Article R1340-13

The declarations and transmissions of information provided for in articles R. 1340-10 to R. 1340-12 and the use of this data are carried out in compliance with the provisions of articles R. 1340-6 and…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation

Article R6322-13

When, during the examination of an application for renewal or an application for confirmation of an authorisation, the findings made during the inspection mentioned in the last paragraph of Article R.…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Designation of external companies and their representatives.

Article R4523-13

The head of the user undertaking posts the list of the names of the representatives of the external undertakings on the extended health, safety and working conditions committee in the same place as th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: General provisions

Article R7226-16

The representative of the State, the President of the Executive Council and the President of the Assembly of Martinique shall be heard by the Council with their agreement or at their request.Any quali…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Procedure

Article R824-16

The person being prosecuted is summoned to appear before the panel no less than one month before the date of the meeting. The president of the regional compagnie des commissaires aux comptes to which…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Supply of contraceptive products or devices

Article R2311-13

When the centre supplies the persons mentioned in article L. 2311-4 with contraceptive medicines, products or objects free of charge, it must enlist the help of a pharmacist registered in section D or…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Penalty procedure

Article R423-16

At the end of the deliberations, if the Regulatory Control Committee does not reach a decision, it refers the case to a subsequent meeting. If necessary, it may ask the rapporteur to carry out further…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Temporary installations

Article R312-16

For the purposes of this section, a temporary installation is any demountable equipment or assembly intended to be used by the public, the framework of which is designed so that it can be assembled an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Publication formalities.

Article R210-16

Advertisement by means of notices or announcements shall be made, as appropriate, by insertions in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales or in a medium authorised to receive legal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. II · Arts. R 611-13 to R 611-16” | French Legislation