20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 68785 articles for “Art. II and III”
…L. 123-2, it may however be published in the public film and audiovisual register or in the register of options at the request of its beneficiary if it has t…
…tate of the European Union, a State party to the Agreement on the European Economic Area or Switzerland, and must cover the entire document, agreement or judgment.The summary includes the following in…
…e cinematographic or audiovisual work or project in question.The authority responsible for the film and audiovisual registers will issue the person requesting registration or publication with a copy o…
The authority responsible for the cinema and audiovisual registers shall check that the deed, agreement or judgment submitted in its original version is accompanied by a translation or summary drawn u…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000:1° Owning or managing a company with at least one pharmaceutical establishment without being a pharmacist or without havin…
…santé under the conditions set out in article L. 5124-20, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
When the judicial authority receives a prosecution in application of the articles of this chapter, with the exception of article L. 5423-6, the representative of the State in the département may order…
…obligations defined in application of article L. 5124-17-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…t mentioned in article L. 5111-4 for which there are no alternatives available on the French market and which takes the decision to suspend or cease its marketing, or which is aware of facts likely to…
…es produits de santé in application of article L. 5124-11 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
