20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 68785 articles for “Art. II and III”
Category A Competition, Consumer Affairs and Fraud Control officials, specially authorised for this purpose by the Minister of Justice, on the proposal of the Minister for the Economy, may receive let…
Senior executives are not subject to the provisions of Titles II and III. The following are considered to be senior managers: managers who are entrusted with responsibilities the importance of which i…
The provisions of Section VI of Chapter II of Title III of Book III are, subject to the provisions of Article 267 of the Civil Code, applicable to the division of the property interests of spouses, pe…
Articles L. 3132-25 and L. 3132-25-1 do not apply to food retailers who benefit from the provisions of article L. 3132-13. Food retail outlets located in the areas referred to in article L. 3132-24 or…
The provisions of Chapter VII of Title I of Book I of the Electoral Code shall apply to local referendums, with the exception of Articles L. 88-1, L. 95 and L. 113-1 (1° to 5° of I, II and III). For t…
The taxpayer is informed of the reasons for and the amount of the tax due by any official of the customs and excise administration. They are invited to make their observations known.He is also informe…
The sale by auction of a property is subject to the provisions of Titles I and II of Book III of the
A liability action seeking compensation for ecological damage redressable under Chapter III of Subtitle II of Title III of this Book shall be barred after ten years from the day on which the holder of…
…11-39 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III. II. - For the application of Article R. 1511-36, the words: "Articles L. 2253-7, L. 3251…
…petition authorised by a delegated federation or organised by an approved federation is, subject to II and III of this article, subject to presentation of a licence allowing participation in competiti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
