20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 68785 articles for “Art. II and III”
For the purposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° Adverse reaction means a noxious reaction occurring under normal conditions of use of a foodstuff in humans or resulting from…
I. - The purpose of food vigilance, known as nutrivigilance, is to monitor, assess and prevent the risk of undesirable effects linked to the consumption of the foodstuffs and foods mentioned in II of…
…ion relating to transactions in financial instruments may communicate to their foreign counterparts and to the counterpart authorities of the Autorité des marchés financiers or the Autorité de contrôl…
It is forbidden to admit minors under the age of sixteen who are not accompanied by their father, mother, guardian or any other person over the age of eighteen who is responsible for or supervises the…
…y encourages excessive alcohol consumption. A decree of the Conseil d'Etat will determine the types and characteristics of these objects.
…displayed in on-trade premises. A specific model must be displayed in takeaway outlets. The models and locations for displaying these notices are determined by order of the Minister of Health.
…s covered by article L. 3342-1 are games, clothing, fashion accessories, decorative items, utensils and accessories for electronic devices whose presentation, logo, name or slogan directly encourage e…
…the fund's own resources, which include financial income, half by contributions paid into the fund and half by contributions not paid in, in the form of reserves for the guarantee fund. The guarantee…
An insured person, a policyholder, a member, a beneficiary of benefits or a transferee company who contests a decision of the guarantee fund for insured persons shall bring the matter before the compe…
…on of the management board, the term of office of its members, the conditions for their replacement and the procedures for convening and holding meetings of the members of the fund's governing bodies.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
