20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 68785 articles for “Art. II and III”
…ollowing information is provided to the policyholder:- the interest rate guaranteed by the contract and the interest rate corresponding to the amount allocated to the mathematical provisions of the co…
…ined by taking the arithmetic average over the last six months of the rates observed on the primary and secondary markets. The result of multiplying this average by 60% or 75% is called the "monthly r…
…ersification provision, specifying in particular the minimum value of the diversification provision and the percentage of sums paid in net of charges, guaranteed at maturity. Where this percentage is…
…ments is provided against receipt prior to subscription, membership or the first conversion request.II - Policyholders or members are notified in writing of the application of article R. 342-3, within…
…rly distinguishes between the portion of the transfer value relating to the diversification reserve and the mathematical reserve of commitments giving rise to a diversification reserve and the portion…
…pressed in units of account that were not selected when the contract was taken out or subscribed to and whose main characteristics were not indicated when the contract was taken out or subscribed to,…
…contracts closed with no further action by the insurance company Year N Table 2: YEAR ANNUAL AMOUNT and number of contracts where the policyholder has been identified as deceased (article L. 132-9-2)…
…s under the conditions set out in article R. 132-5-7 includes the following information:a) The name and address of the contracting party ;b) The contract reference number;c) An indicative list of the…
I.-The report on the application of articles L. 132-9-2 and L. 132-9-3 provided for in article L. 132-9-3-1 is published annually on the insurance undertaking's website or on any other durable medium…
…cial years, multiplied by the mathematical reserves of contracts in categories 1, 2, 3, 4, 5, 7, 12 and 16 mentioned in article A. 344-2 at 31 December of the previous financial year; and- the sum of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
