Article R1333-121
In the cases provided for in II, the fourth paragraph of III and V of Article L. 1333-9 when an authorisation is issued under Article L. 1333-2 of the Defence Code, the information on the means and me…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 68785 articles for “Art. II and III”
In the cases provided for in II, the fourth paragraph of III and V of Article L. 1333-9 when an authorisation is issued under Article L. 1333-2 of the Defence Code, the information on the means and me…
The National Agency for Territorial Cohesion and the State shall enter into multi-year agreements with: 1° The National Agency for Urban Renewal; 2° The Agence nationale de l'habitat (National Housing…
…ncy 3° Representatives of the Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (Environment and Energy Management Agency); 4° Representatives of the Centre d'études et d'expertise sur les risq…
…he Citizens' Reserve for Territorial Cohesion is intended to meet the needs of territorial projects and actions supported by the National Agency for Territorial Cohesion by supplementing, the resource…
…ervants; 2° Non-tenured public-sector employees; > 3° Employees governed by the French Labour Code. II.-A.-An administrative social committee is hereby set up, responsible for all staff of the Agence…
…ional Agency for Territorial Cohesion has the following resources at its disposal: 1° Contributions and subsidies from the State and other public bodies; 2° Funding from private individuals; 3° Procee…
…Agence nationale de la cohésion des territoires is authorised to create or dispose of subsidiaries and to acquire, extend or dispose of shareholdings in companies, groupings or bodies active in the f…
…he local authorities governed by Article 74 of the Constitution, New Caledonia, the French Southern and Antarctic Lands and Clipperton Island; 2° Users of a digital interface are located in France if…
The accounts of companies under the exclusive control of the consolidating company are fully consolidated. The accounts of companies controlled jointly with other shareholders or associates by the con…
…by the consolidating company, a subsidiary or holding is left outside the consolidation when severe and lasting restrictions substantially call into question the control or influence exercised by the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More