20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 68785 articles for “Art. II and III”
The provisions applicable to swimming pools and bathing facilities are monitored by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 and by the agents of the Ministry of Sport.The assessment o…
…ve of the State in the département :- defines the length of the bathing season ;- draws up, reviews and updates the bathing water profile, which includes, in particular, an inventory and assessment of…
The administrative authority may revoke the administrative inadmissibility order at any time. The foreign national may submit a request to lift the measure after a period of one year from its issue. S…
Without prejudice to the provisions of article
The food vigilance system applies to a list of foodstuffs laid down by decree in the Council of State.This decree sets out the organisational procedures for the food vigilance system.
…ence nationale chargée de la sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail and the Académie nationale de médecine: 1° The procedures for manufacturing, holding with a view to…
None of the beverages referred to in Article L. 3322-1 may, in France and in all territories under French jurisdiction, be supplied by the manufacturer or importer, held, transported, offered for sale…
…e general tax code, reproduced below: "The manufacture, circulation, possession with a view to sale and sale of absinthe and similar liqueurs whose characteristics are determined by decree are prohibi…
The dispensing of alcoholic beverages from vending machines is prohibited.
…be used in the manufacture of alcoholic beverages, such as essences of aniseed, star anise, fennel and hyssop, as well as producers or manufacturers of anethol, are prohibited from selling or offerin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
