Article 706-163
…by the agency as well as, of the proceeds from the sale of confiscated assets when the agency has intervened for their management or sale, except where the law provides for the full return to the pers…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…by the agency as well as, of the proceeds from the sale of confiscated assets when the agency has intervened for their management or sale, except where the law provides for the full return to the pers…
Decrees of the Conseil d'Etat determine : 1° The conditions under which the monitoring of rest days is organised for all establishments, whether the weekly rest period is collective or organised on a…
The collective agreement determines the conditions and limits under which the time savings account may be credited with time or money at the initiative of the employee or, for hours worked in excess o…
…12-1, L. 2212-7 and L. 2212-8 (first paragraph) are applicable in the French Southern and Antarctic Territories. For the application of the first paragraph of article L. 2212-8, the words: "in accorda…
As stated in article 223-10 of the French Criminal Code, reproduced below: "Termination of pregnancy without the consent of the person concerned is punishable by five years' imprisonment and a fine of…
I. - Subject to the adaptations provided for in this chapter, Title I of Book II is applicable to Wallis and Futuna, with the exception of the second and third paragraphs of Article L. 2212-3, and the…
…sed by a transfusion of blood products or an injection of blood-derived products carried out on the territory of the French Republic are compensated under the conditions defined below. The present pro…
…nsible for the guardianship of minors are personally responsible for fulfilling this obligation.The terms and conditions of application of this article are defined by decree in the Conseil d'Etat, aft…
The Minister of the Interior may, in the cases provided for in 1 and 3 of article L. 3332-15, close these establishments for a period of between three months and one year. Where applicable, the period…
Notwithstanding the provisions of article L. 3332-1 and subject to protected areas, the representative of the State in the département where the aerodrome is located may authorise the transfer, to civ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More