Article L822-16
…he code of ethics of the profession of statutory auditor are set by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes. The opinions of the Autor…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…he code of ethics of the profession of statutory auditor are set by decree in the Conseil d'Etat, after obtaining the opinion of the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes. The opinions of the Autor…
…fied public accountant ;3° With any commercial activity, whether exercised directly or through an intermediary, with the exception of, on the one hand, commercial activities ancillary to the professio…
…o the president of the commercial court or the judicial court when they apply the provisions of Chapter IV of Title III of Book II or Chapter II of Title I of Book VI. When a legal entity prepares con…
I.-The duties of statutory auditor are performed by natural persons or by companies included on a list drawn up by the Haut conseil du commissariat aux comptes, under the conditions set out in article…
…or hold a management position within the persons or entities they control, less than three years after the termination of their duties. During this same period, they may not hold the same positions i…
Actions and claims relating to Community designs provided for by Article L. 522-2 shall be brought before the judicial courts referred to in Article R. 211-7 of the Code of Judicial Organisation.
Every consumer has the right to have recourse free of charge to a consumer mediator with a view to the amicable resolution of a dispute between him and a professional. To this end, the trader shall gu…
Private individuals' over-indebtedness commissions have the task of dealing, under the conditions set out in this book, with the over-indebtedness situation defined in article L. 711-1.
The mediation of consumer disputes referred to in 5° of Article L. 611-1 meets the following requirements: 1° It is easily accessible by electronic means or by ordinary mail to all parties, consumer o…
…ons of this code ex officio in disputes arising from its application.It shall exclude ex officio, after having heard the parties' observations, the application of a clause whose unfairness is apparent…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More