Article Annexe II-17-0 (A211-42)
…1. The Director of the Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques shall draw up the list of voters and eligible persons for each college in accordance with the provisions of this appendix and of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…1. The Director of the Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques shall draw up the list of voters and eligible persons for each college in accordance with the provisions of this appendix and of…
…iption made by the taxpayer is taken into account, for the tax reduction base, up to the fraction determined by retaining:-at the numerator, the amount of payments made by the company mentioned in the…
…royalties taken into account from 1 January 2002 in the results of grantors and concessionaires).1 ter. The long-term capital gains or losses regime is not applicable to sums received in execution of…
I. - Within the perimeter of the defence restructuring zones referred to in 1° of 3 ter of the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 d'orientation pour l'aménagement et le développement du t…
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THE SPORTS CODE 1. Head protection items : - helmets intended for sports use with, where appropriate, their chin straps, with the exception o…
…OWING A BLOW FROM AN OPPONENT IS AUTHORISED AND WHICH ARE NOT DELEGATED TO A FEDERATION BY THE MINISTER RESPONSIBLE FOR SPORT 1. The sparring area The bouts take place on a mat or on a ring with 3 or…
…said levy and the amount of exempt income.This declaration does not concern:1° Exempt income and interest referred to in 7°, 7° ter, 7° quater, 9° bis and 9° quater of article 157 ;2° (Not applicable…
…ode, if the total cost of the building work declared by the client exceeds this amount. The special terms and conditions specify the procedures for reinstating cover after a claim. The total cost of t…
Open the article to read the full text in English.
…of:a) Construction work on progressive social housing, financed under the conditions laid down by interministerial decree pursuant to articles L. 301-1 and L. 301-2 of the French Construction and Hous…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More