20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4701–4710 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…he seventh to the eighteenth year. The timetable for these examinations is set by order of the Minister responsible for health. II.-The examinations are carried out either by the child's GP or by anot…
…e may authorise an embryo research protocol, under the conditions laid down in Article L. 2151-5, after obtaining the opinion of the Steering Committee, for a fixed period which may not exceed five ye…
For the application of this chapter: 1° Where the embryo or embryos referred to in the first paragraph of Article L. 2143-1 have been conceived as a result of a sperm donation, an oocyte donation or a…
…owing definitions apply-collection: the natural process for obtaining spermatozoa;-retrieval: the interventional process used to obtain gametes or germ tissue;-preparation: any activity related to the…
…of suspension without prior formal notice. The decisions referred to in 1° and 2° above are taken after obtaining the public opinion of the Agency's Policy Board.
…collection of the consents referred to in Article R. 2151-4, the final research report and the register referred to in I of Article R. 2151-11 for a period of ten years from the end of the research.
…and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
Authorisation to open a children's health home providing medical care and rehabilitation, pursuant to the provisions of R. 6123-123, R. 6123-124, R. 6123-125-3 and R. 6123-126, is subject to approval…
…strative and financial operations. The centres must send the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service the statistical documents needed, in particular, to draw up the…
…ns authorised under article L. 2151-5 or the first paragraph of article L. 2151-9 shall keep a register of the embryos they hold.This register mentions :1° The organisation that supplied the embryos a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
