Article L4372-1
Illegal practice of the dietetics profession is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. Individuals are also liable to the following additional penalties: a) Posting or distributi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
Illegal practice of the dietetics profession is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. Individuals are also liable to the following additional penalties: a) Posting or distributi…
The profession of childcare assistant may be practised by persons who hold : 1° a state diploma in childcare support ; 2° A certificate of aptitude for the duties of a nursery assistant; 3° The profes…
The claims representative referred to in Article L. 362-3 gathers the information required to compile and manage compensation files. He represents the insurance undertaking in dealings with persons wh…
Selective financial aid is awarded to support the feasibility phase prior to the development of an innovative product or service, including the creation of prototypes.
…o article L. 2232-7, the payment period applicable to services provided by small and medium-sized enterprises or craftsmen within the meaning of article R. 2151-13 is that imposed on the purchaser pur…
The project appraisal includes an assessment of how the project will be carried out and a study of its budgetary sustainability.
…ll draw up the inventory, the annual accounts in accordance with the provisions of section 2 of Chapter III of Title II of Book I and shall draw up a written management report. They shall include in t…
The provisions of articles L. 322-11 to L. 322-13 are applicable to the sales referred to in articles L. 322-14 and L. 322-15.
Commercial courts may, after death or cessation of business, and in all other cases of necessity the assessment of which is submitted to them, authorise the sale by wholesale auction of goods of any k…
Judicial sales of wholesale goods authorised under Article L. 322-14 as well as all those authorised or ordered by consular justice in the various cases provided for by this code are carried out by sw…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More