Article 1199-3
…unless, under the judge's supervision, the conditions for exercising these rights are left to be determined jointly by the parent(s) and the person, service or establishment to which the child is ent…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 64181 articles for “Art. II-1° ter”
…unless, under the judge's supervision, the conditions for exercising these rights are left to be determined jointly by the parent(s) and the person, service or establishment to which the child is ent…
The designation of a meeting place pursuant to the third sentence of the fourth paragraph of
In the event of imprisonment for a prison sentence that is partly suspended on probation, the convicted person will be given a notice to appear before the prison integration and probation service befo…
…rench language and include the following information: a) The name and address of the company's registered office ; b) The address of the branch in France from which the Autorité de contrôle prudentiel…
…defined in articles L. 3344-1 and L. 3344-2 may be required. This may not exceed three months. To determine any seniority required, all employment contracts performed during the calculation period and…
In accordance with the instructions given by the employer, under the conditions set out in the internal regulations for companies required to draw up such regulations, it is the responsibility of each…
Illegal practice of the profession of doctor, dental surgeon or midwife during a period of temporary disqualification or removal from the roll as provided for in article L. 4124-6 or L. 4441-10 is pun…
For the devices mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, the list of which is set by decision of the Director General of the Ag…
I. - Any failure, in the context of a regulated activity, to comply with the provisions adopted in application of article L. 5132-8 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000:1°…
…d by regulation; 2° Doctors, odontologists and pharmacists recruited by contract under conditions determined by regulation. 3° (repealed) 4° Associate practitioners, practising under the direct respon…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More