Article L6241-1
The following constitute an offence subject to administrative sanction: 1° The performance, by a medical biology laboratory, of medical biology examinations with a view to establishing a prenatal diag…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2061–2070 of 64163 articles for “Art. II-1°”
The following constitute an offence subject to administrative sanction: 1° The performance, by a medical biology laboratory, of medical biology examinations with a view to establishing a prenatal diag…
The words "company in liquidation" and the name of the liquidator(s) must appear on all deeds and documents emanating from the company and intended for third parties, in particular on all letters, inv…
The letter of invitation provided for in article L. 1332-2 states the purpose of the meeting between the employee and the employer. It specifies the date, time and place of the meeting. It states that…
The population taken into account in tourist municipalities for the application of article L. 3332-1 corresponds to the total of, on the one hand, the total municipal population, excluding the populat…
Disciplinary proceedings against a doctor, dental surgeon or midwife may only be brought before the Disciplinary Chamber of first instance by one of the following persons or authorities:1° The nationa…
The pharmacopoeia referred to in article L. 5112-1 is a compendium comprising : 1° The nomenclature of drugs, simple and compound medicinal products and officinal articles; 2° A list of common names o…
The public health inspecting pharmacists carry out inspections of the pharmacies and dispensaries mentioned in articles L. 5125-1, L. 5125-19, L. 5126-1, L. 5126-8, L. 5126-9 and L. 5126-13, places wh…
All employers are required to promote the employment of disabled workers. To this end, employers must declare the total number of beneficiaries of the employment obligation mentioned in article L. 521…
The territorial council is the deliberative assembly of the community.The composition of the territorial council and the term of office of the territorial councillors are governed by the provisions of…
The election of the territorial council shall take place in accordance with the procedures set out in articles R. 1 to R. 97 and to Articles R. 118 to R. 128 of the Electoral Code and under the follow…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More