20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 60988 articles for “Art. II-2°”
Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 2151-1 to R. 2151-5, the minimum time limit for receipt of initial tenders is freely set by the purchaser.
Innovation partnerships with a value equal to or greater than the thresholds for the formalised procedure shall be awarded in accordance with the procedure with negotiation, subject to the provisions…
The minimum time limit for receipt of applications provided for in article R. 2161-12 may not be reduced. The selection of applications shall take particular account of the applicants' capacity in the…
The deliberative body of the public establishment of intercommunal cooperation deliberates on changes to the articles of association other than those referred to in articles L. 5211-17 to L. 5211-19 a…
When the death is declared, the copy of the declaration referred to in III of article R. 1261-1 kept by the donor and, where applicable, his donor card, shall be given to the civil registrar. The fune…
The paediatric surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, consists of the surgical care, defined in the first paragraph of article R. 6123-201, of children under the age…
The holder of the "paediatric surgery" authorisation is a member of the specific regional paediatric surgery scheme.
In order to enable the employer to designate, within a period set by order of the ministers responsible for national education, vocational training and higher education, one or more other establishmen…
If it is impossible to pay the funds to an establishment to which they have been allocated in application of this sub-section, in particular because the establishment has not entered its bank details…
Assembly councillors or executive councillors may claim, on presentation of supporting documents, reimbursement of the travel and subsistence expenses they incur when travelling to take part in meetin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
