20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9841–9850 of 60988 articles for “Art. II-2°”
The doping prevention medical units must, under the coordination of the Minister responsible for Sport: 1° Set up a system of specialised consultations open to athletes who use doping substances or me…
The Solvency Capital Requirement is calculated as follows: 1° This calculation is based on the assumption that the undertaking concerned is a going concern; 2° The Solvency Capital Requirement is cali…
Insurance and reinsurance undertakings may, for internal modelling purposes, refer to a time horizon or use a risk measure other than those provided for in Article R. 352-2, provided that the results…
The use of a model or data from a third party does not exempt insurance and reinsurance undertakings from the requirements applicable to the internal model referred to in Articles R. 352-18 to R. 352-…
Insurance and reinsurance undertakings shall draw up documentation describing the details of the design and operation of their internal model. This documentation shall demonstrate that the undertaking…
I.-During the transitional period referred to in Article L. 352-4, the Solvency Capital Requirement referred to in Article L. 352-1 is calculated taking into account all the quantifiable risks to whic…
At least once a year, insurance and reinsurance undertakings shall examine the origins and causes of the profits and losses recorded by each of their major operating units. They shall demonstrate to t…
Insurance and reinsurance undertakings shall implement a regular model validation cycle, which includes monitoring the functioning of the internal model, checking the ongoing appropriateness of its sp…
A dish is prepared on the premises when it is prepared on the premises of the establishment in which it is offered for sale or consumption. A "home-made" dish may be prepared by the professional in a…
Without prejudice to the provisions of Article 68, the incidental request for the granting of an extension of payment pursuant to Article 1343-5 of the Civil Code may be made by application made, deli…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
