Article 77-3
The request referred to in II of Article 77-2 shall be made to the public prosecutor under whose direction the investigation is being conducted. Failing this, if this information is not known to the p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 57388 articles for “Art. II-3°”
The request referred to in II of Article 77-2 shall be made to the public prosecutor under whose direction the investigation is being conducted. Failing this, if this information is not known to the p…
The provisions of Articles L. 8241-1 and L. 8241-2 of the French Labour Code do not apply to the transaction referred to in this paragraph when it concerns an employee of a sports association or a com…
Credit institutions, electronic money institutions, payment institutions and the bodies and services referred to in article L. 518-1 must provide the tax and customs authorities, at their request, wit…
An order of the Minister responsible for the economy, issued with the assent of the Autorité des marchés financiers, determines the maximum amount of compensation per investor, the procedures and dead…
Any clause in a collective labour agreement or contract of employment which reserves the benefit of any measure whatsoever to one or more employees on the grounds of sex shall be null and void.However…
Professional trade unions have the right to take legal action.They may, before all courts, exercise all the rights reserved to civil parties concerning acts that directly or indirectly harm the collec…
It is punishable in the same way as the offence referred to in Article L. 1454-7 and under the same conditions as those laid down in Articles L. 1454-9 and L. 1454-10 the fact of receiving benefits in…
Persons invited to contribute their expertise in the fields of health and health safety to the Minister for Health, to the commissions and councils sitting with the Ministers for Health and Social Sec…
Insurance undertakings must include in the contracts mentioned in article L. 126-2 a clause extending their cover to the losses mentioned in that article.
Damage to property caused by rescue and salvage operations to the objects covered by the insurance is treated in the same way as direct property damage.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More