French Public Health CodeIn force
Single section
Article R2222-3
Repeated offences under articles R. 2222-1 and R. 2222-2 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Penal Code.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5331–5340 of 57388 articles for “Art. II-3°”
Repeated offences under articles R. 2222-1 and R. 2222-2 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Penal Code.
I.-For the contracts referred to in article L. 113-12-2, the insurer must inform the policyholder each year, on paper or on any other durable medium, of the right of cancellation provided for in the s…
In Guadeloupe, the summary visits provided for in articles L. 812-3 and L. 812-4 may be carried out in an area between the coastline and a line drawn one kilometre below it, as well as on national roa…
The maximum proportion of capital that may be held by local and regional authorities in the credit institutions or finance companies mentioned in the first paragraph of Articles L. 2253-7, L. 3231-7 a…
All delegations must state : 1° The name and position of the officer to whom the delegation has been given; 2° The nature of the delegated acts; 3° Any conditions or reservations which the Director de…
Pursuant to 2° of article L. 2135-13, the fund allocates the credits paid by the State as follows: 1° 80% of its appropriations, in equal shares, between each of the trade union organisations represen…
In application of Article L. 1421-3, the rules relating to the right of pre-emption over private archives exercised by the State on behalf of and at the request of local authorities are laid down by t…
I. - The Groupement de Coopération Sanitaire de Moyennes may be set up with or without capital. Its founding agreement, signed by all its members, is submitted for approval to the Director General of…
As part of the EC declaration of conformity procedure, the manufacturer shall draw up technical documentation making it possible to assess the conformity of the medical device with the essential requi…
Any breach of the obligation to provide the information mentioned in article L. 111-6 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More