20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6041–6050 of 57388 articles for “Art. II-3°”
A purchaser who uses a central purchasing body for a centralised purchasing activity may also entrust it with auxiliary purchasing activities, without applying the award procedures provided for in thi…
For application in New Caledonia: 1° In article L. 512-6, the word: "large" is replaced by the word: "first"; 2° In article L. 512-14, the words: "and establishments and bodies placed under the contro…
Employers with at least eleven employees pay the vocational training contribution referred to in 2° of article L. 6131-2 of this code by paying 1% of the amount of earned income used to calculate the…
A traveller, sales representative or sales representative is any person who: 1° Works for one or more employers; 2° Is in fact exclusively and constantly engaged in the profession of representative; 3…
Authorisation is renewed for the same period as that for which it was granted, when: 1° An assessment of the activity of the Maison Sport-Santé since the previous authorisation verifies that the speci…
Subject to the condition precedent provided for in article R. 743-30, the capital securities or company shares allocated as consideration for the contributions in kind are deemed to be paid up by the…
Information relating to the investment and maintenance policy for concession networks includes: 1° The report on the network investment and development policy referred to in the third paragraph of I o…
For the application to Mayotte of article R. 713-66, the second to sixth paragraphs are replaced by the following provisions: "The study describes the distribution of members between professional cate…
The State aid referred to in article L. 5313-1 is allocated by the Regional Prefect to employment centres for the implementation of the following actions, based on a territorial diagnosis: 1° Particip…
Where the insurance certificate relates to a ten-year liability insurance contract taken out by an individual taxable person, the insurance certificate provided for in Article L. 243-2 must bear the w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
