French Sports CodeIn force
Chapter I: Provisions applicable to Mayotte
Article L421-3
For the application of this code in Mayotte, the word "département" is replaced by the word "collectivité".
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6611–6620 of 57388 articles for “Art. II-3°”
For the application of this code in Mayotte, the word "département" is replaced by the word "collectivité".
Joint stock companies belonging to the public sector, cooperative limited companies, coordination companies within the meaning of…
A decree shall, where necessary, lay down the provisions concerning the issue and remuneration of securities issued by mutual or cooperative banks and public industrial and commercial establishments.
The rules governing the issue of profit participation certificates by agricultural cooperative societies and their associations are set out in article L. 523-8 of the French Rural and Maritime Fishing…
The rules governing the issue of profit participation certificates by insurance companies are set out in article L. 322-2-1 of the French Insurance Code.
The département may voluntarily contribute to the financing of the investment programme of public, private and community health establishments, with priority given to supporting access to local care.T…
The contracts mentioned in article L. 125-1 are deemed to contain such a clause, notwithstanding any provision to the contrary.Standard clauses deemed to be in writing in these contracts are determine…
An insurance company acting under the terms of Article L. 128-2 is subrogated to the rights of insureds who have received compensation up to the amount of the sums paid in this respect.Any person who…
Marketing documents distributed to purchasers of accommodation located in tourist residences referred to in article L. 321-1 of this code must explicitly mention the existence of the right to the so-c…
As part of its general interest function as a shelter, the refuge has a permanent indoor area open to the public. When the refuge is manned, this area includes at least one room where you can eat your…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More